小马儿童故事网,分享儿童故事,包括:睡前故事、童话故事、寓言故事、儿童故事等,是您给儿童讲故事的好助手。

古诗示儿;古诗示儿的注释和译文

  • 古诗,示儿,的,注释,和,译文,原文,死去,元知,
  • 儿童故事-小马儿童故事网
  • 2025-12-31 03:55
  • 小马儿童故事网

古诗示儿;古诗示儿的注释和译文 ,对于想给儿童讲故事的朋友们来说,古诗示儿;古诗示儿的注释和译文是一个非常想了解的问题,下面小编就带领大家看看这个问题。

原文

死去元知万事空,但悲不见九州同。

王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。

注释

  • 元知:原本就知道,"元"通"原"
  • 九州同:指全国统一(当时北方被金国占领)
  • 王师:南宋朝廷军队
  • 乃翁:你的父亲
  • 译文

    明知死后万事成空,仍痛心未见国家统一。

    待到朝廷收复中原时,祭奠时定要告知为父。

    二、

    古镜现奇文

    古诗示儿;古诗示儿的注释和译文

    考古系学生陆晓在博物馆擦拭宋代铜镜时,镜面突然显现《示儿》全文,当他念出"家祭无忘告乃翁"时,铜镜竟将他和笔记本一起吸入时空漩涡...

    二、

    临安遇诗魂

    陆晓坠落在1209年的临安城郊,被采药老人所救。当老人看见他笔记本上的《示儿》时泪流满面——这正是他尚未写就的遗作,而眼前的少年竟与自己早夭的幼子同名。

    三、

    金谍窃诗稿

    金国密探偷走记载北伐计划的诗稿,陆晓凭借现代化学知识,用柿汁在客栈墙壁复现隐形文字,却不知此举将改变历史——原诗本无"但悲"二字,是陆游受他启发才添的悲怆之笔。

    古诗示儿;古诗示儿的注释和译文

    四、

    战场父子兵

    为追回诗稿,两人伪装成商人北上。淮河战役中,陆晓用无人机侦查救出被困宋军,老诗人颤抖着写下"王师"二字,突然明白这少年就是未来收复中原的证明。

    五、

    镜中两相隔

    当铜镜再次出现时,陆游将浸透血泪的新稿塞给少年:"带着它回去,这就是答案"。穿越瞬间,陆晓看见老人独自跪在雪地里,朝着北方磕了三个响头。

    六、

    家祭惊真相

    现代杭州的陆氏宗祠里,族老指着泛黄的《剑南诗稿》补充页:"先祖传说,这页纸是神仙所赐"。当陆晓翻开族谱,赫然发现自己照片出现在"陆游养子"的条目下...

    古诗示儿;古诗示儿的注释和译文

    三、诗与史的当代回响

    这场穿越时空的对话完美诠释了《示儿》的双重密码:既是血脉传承的嘱托,更是文明不灭的隐喻。当我们在中秋家宴朗诵这首诗时,每个字都在诉说——有些等待可以跨越千年,有些承诺必须世代相守。正如陆游不知道南宋最终未能北定中原,但他相信,只要诗篇在传诵,精神的九州就永远同在。

    以上是关于古诗示儿;古诗示儿的注释和译文的介绍,希望对想给儿童讲故事的朋友们有所帮助。

    本文标题:古诗示儿;古诗示儿的注释和译文;本文链接:https://rc-yjbl.com/ert/178327.html。

    Copyright © 2002-2027 小马儿童故事网 版权所有    网站备案号: 苏ICP备18016903号-12


    中国互联网诚信示范企业 违法和不良信息举报中心 网络110报警服务 中国互联网协会 诚信网站