端午节的来历和风俗的简短介绍英文翻译 - 端午节的来历简单介绍英文

端午节的来历和风俗的简短介绍英文翻译 - 端午节的来历简单介绍英文 ,对于想给儿童讲故事的朋友们来说，端午节的来历和风俗的简短介绍英文翻译 - 端午节的来历简单介绍英文是一个非常想了解的问题，下面小编就带领大家看看这个问题。

美籍记者杰克收到主编指令："去中国拍龙舟赛"。他随手搜索"Dragon Boat Festival history"，维基百科的冷硬文字让他哈欠连连——直到在汨罗江畔遇见穿汉服的少女芷兰。

二、时空错位

芷兰演示包粽子时，杰克突然头晕目眩。恍惚间看见公元前278年的屈原，正将《离骚》竹简投入江中。手机震动惊醒了他，屏幕显示着搜索记录："Qu Yuan patriotic poet"。

参加训练赛时，杰克发现船桨刻着奇特符号。老工匠告诉他这是"驱蛟符"，源自《荆楚岁时记》记载的"五月五日，蓄兰为沐"。当晚他查遍资料，笔记写满"ancient anti-evil rituals"。

端午节的来历和风俗的简短介绍英文翻译 - 端午节的来历简单介绍英文

当杰克把拍摄的锥形粽子发到ins，泰国粉丝争论"这是ketupat不是zongzi"。芷兰带他拜访非遗传承人，老人演示"菰叶裹黍"的古法，他忽然明白百度百科"rice dumpling"翻译的局限性。

中药铺里，杰克质疑香囊驱疫的功效。当晚雷雨交加，他高烧中梦见瘟神被艾草气逼退。清晨发现枕下竟真有芷兰放的"五色缕"，手机自动推送了"WHO认可中医药"的新闻。

决赛日暴雨突至，当杰克跳入江中抢救落水龙舟旗时，观众齐声呐喊"魂兮归来"。回美后他的报道《More Than Zongzi: China's Living Heritage》获得普利策提名。

端午节的来历和风俗的简短介绍英文翻译 - 端午节的来历简单介绍英文

以上是关于端午节的来历和风俗的简短介绍英文翻译 - 端午节的来历简单介绍英文的介绍，希望对想给儿童讲故事的朋友们有所帮助。